No es un anuncio formal, pero es un rotulo de advertencia, ademas las letras mayúsculas que deberían ser todas vemos que la palabra "prohibe" esta mal escrita por no lleva acento en la "i", de esta forma "prohíbe", ya que es una palabra que lleva la "h" intercalada en el hiato la cual no impide que se tilde si es preciso, como en este caso, la ultima palabra que "no es una mala palabra" sino que es vulgar o coloquial, se escribe vergueada según el diccionario de la Real Academia de Lengua Española. (http://buscon.rae.es/draeI/SrvltConsulta?TIPO_BUS=3&LEMA=vergueada).

Foto tomada un km, antes de llegar a Plaza América en Suchitepéquez.